Prevod od "дао све" do Italijanski

Prevodi:

dato tutto

Kako koristiti "дао све" u rečenicama:

Харви је тамо дао све од себе.
Harvey ha dato il meglio di sé.
Ко те је водио у парк, дао све што хоћеш.
Chi t'ha portato al parco e accontentato in tutto, eh?
Зашто не? лмате ватре? Давиду сам дао све што је хтио но у задње доба неће ништа.
Ho sempre dato a David tutto ciò che voleva ma ultimamente non accetta più niente.
Повукао се од човечанства, након што му је дао све а да није добио ништа заузврат.
Si è allontanato dagli uomini dopo aver dato tutto senza aver ricevuto niente in cambio.
Франко ми је дао све што није потпуно уништено.
Franko mi ha dato quello che non era completamente distrutto.
Падају јер не верују да сам им дао све то време.
Si concedono perché non credevano di valere tutto questo tempo. Capito?
Овај мали робот је дао све од себе вечерас и скоро да нам је показао да поседује срце!
II piccolo robot ha picchiato duro, stasera e ha mostrato qualcosa di incredibilmente simile a un cuore!
Стен, портир, ми је рекао да ти је дао све именике за пројекат о чулима.
Quando Stan, il portiere, mi disse delle guide telefoniche che ti servivano per un progetto scolastico, seppi che stavi cercando qualcosa.
Била је изненађена, дао све што је отишао на.
Ne e' rimasta sorpresa, dato tutto cio' che era successo.
Тиберије је дао све да би ми удовољио.
Tiberio ha fatto di tutto per compiacermi, per diventare un soldato valoroso.
И ја бих дао све од себе да докажем да си будала.
E io darei tutto me stesso, per farti fare di nuovo la figura del folle.
Бангун ми је дао све што имам.
Bangun mi ha dato tutto quello che ho.
Боже, ја бих дао све да се тамо.
Dio, farei di tutto per andarci.
Кери није знао ништа о планирању венчања, па сам јој дао све најбоље идеје:
Carrie non sa nulla su come si organizza un matrimonio, quindi le ho dato tutte le mie idee migliori:
Добро је да упознам некога који је дао све за своје циљеве, редефинисати своју улогу.
E' un bene incontrare qualcuno che da' tutto per la propria causa... - Che ridefinisce il proprio ruolo.
Али ја бих дао све, да поврати Роберт.
Ma rinuncerei a tutto per riavere Robert.
Одувек сам знао да си ти тип особе који би дао све да сврхе као пионира.
Ho sempre saputo che eri qualcuno che avrebbe dato tutto per uno scopo come i pionieri.
Све ово значи: "Удајем се за тог 19-годишњака који ми је дао све ово што носим!"
Tutto questo sfarzo dice a gran voce, "Sono promessa in matrimonio a quel diciannovenne che mi ha dato tutta questa roba che indosso!"
0.57770180702209s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?